Häufig gestellte Fragen

WIE KANN ICH SELBST KOMMENTIEREN?

Ziemlich leicht. Und bloss keine Sorge, es ist bisher selten ein Fußballkommentatorenmeister vom Himmel gefallen – also einfach mal probieren. Dazu auf der Seite Spiele/Kommentieren dein Spiel auswählen. (Falls dein Wunschspiel nicht dabei ist, schicke uns eine Mail, und wir tragen es ein.) Damit du ein Kommentatoren-Profil anlegen kannst, musst du dich schnell anmelden. Jetzt einloggen, dann ein Spiel auswählen. 15 Minuten vor offiziellem Spielbeginn wird das Spiel zu einem "Live-Spiel", und du kannst per Klick auf das rote Mikro deine Übertragung starten. Davor bitte „Zulassen“, wenn dein Flash-Player um die Übertragungserlaubnis bettelt. Ein extra Mikrofon brauchst Du nur, falls Dein Computer kein integriertes hat.

Wichtig ist auch, dass du nicht vergißt, ordentlich Wind auf Facebook&Co zu machen, also Freunde und Bekannte zum Zuhören einzuladen. Wann startest Du?


Unsere Tipps für Neukommentatoren:

• Bereite dich gut vor, zumindest ein bisschen. Bei der EM 92 bereiteten sich die Dänen auf ihre Spiele vor, indem sie am Pool lagen und Pommes aßen – also alles ist relativ. Manche unserer Kommentatoren öffnen einfach die Spielaufstellung in einem zweiten Browserfenster. Andere nehmen vor Anpfiff zehn Tage Urlaub, um „ZonalMarking“ oder den “Kicker” zu studieren.

• Wer bist du und wenn ja wie spiele? Überlege dir vorher kurz, in welcher Form du kommentieren möchtest, überlege dir dein „Thema“ sozusagen: Jede Pointe mitnehmen? Ausschließlich über Taktik philosophieren? Übertriebener Dialekt? Quatschen als würde man zuhause mit den Kumpels auf der Couch sitzen? Reimend? Erwähne das neben deinem Namen, deiner Sprache (Dialekt oder Hochdeutsch?) und ein paar beschreibenden Schlagworten auch in deinem Profil.

• Kommentiere doch auch mal zusammen mit einem Freund. Falls ihr gute Freunde seid, kann euch ja eh niemand trennen. Als „Tandem“ kann man sich die Bälle hin und her spielen, es gibt weniger Stille.

• Odonkor statt Kehl: Im Zweifel ist es besser, wenn du als Kommentator über ein „schnelles“ Fernsehbild verfügst (meist Kabel, Satellit oder DVB-T), statt über ein „langsames“ (z.B. Internetfernsehen). Dann können mehr Hörer deinen Kommentar verzögern und damit auf ihr Fernsehbild anpassen.

• Manni, der Labero: Nicht Radiokommentator spielen! Am Anfang neigt man gerne dazu, wie ein Radiokommentator zu erzählen – warum auch immer. Vergiss nicht, dass der Zuschauer alles genauso sieht wie du selbst.

• Phrasen vermeiden! Andernfalls ab in die Pampe. Phrasen fallen einem beim Kommentieren schneller ein als man gucken kann, denn es gibt sie wie Sand am Meer.

• Toooooooooon! Versuche bewußt ab und an deine Tonlage zu variieren. Werde mal laut, mal leise, sprich schneller und langsamer.

• Das Wichtigste aber: Einfach loslegen, ausprobieren – und nicht vergessen, die Freunde zum Zuhören einzuladen. Das Gefühl, irgendwo rein zu sprechen, ist am Anfang ungewohnt, aber fühlt sich schnell entspannt an, wenn die Höreranzahl steigt und erste Bewertungen reinflattern: „Der ist halt jemand der den Mund aufmacht!“ oder so was. Attacke!

ICH WILL KOMMENTIEREN, WARUM ABER BIN ICH NICHT ZU HÖREN?

Klappt eine der drei folgenden Möglichkeiten? Bei Problemen unbedingt eine E-Mail an uns – das kriegen wir hin. An zickiger Software soll die Fußballkommentatorendemokratie nicht scheitern.

- Veraltete Flash-Version? Flash auf 11.2. zu aktualisieren hat sich selten so gelohnt wie jetzt und hier: http://get.adobe.com/de/flashplayer/

- Mikro gesperrt? Im Flash-Programm auf eurem Computer ist gerne mal pauschal das Mikro deaktiviert („Allen Websites den Zugriff auf Kamera und Mikrofon verweigern“). Unter Systemeinstellungen/Flash/Kamera und Website ändern!

- Mikrofon stumm geschaltet? 
Einige Mikrofone verfügen über Tasten zur Stummschaltung. Bei Headsets kann sich die Stummschalttaste auf der rechten oder linken Seite des Headsets bzw. am Verbindungskabel zum Computer befinden. Oder du deaktivierst die Stimmschaltung in die Audioeinstellungen deines Computers. In Windows unter Start/Systemeinstellungen/Hardware und Sound/Sound, beim Mac unter Apfel-Symbol/Systemeinstellungen/Sound/Eingabe.

WIE HÖRE ICH EINEN KOMMENTATOR?

Das ist auch ziemlich leicht. Schalte deinen Fernseher an, aber dessen Ton aus. Dann auf der Seite Spiele/Hören einen Kommentator auswählen, auf den jeweiligen Playbutton drücken und den Lautsprecher deines Computers anmachen (!) bzw. lauter stellen.

WARUM KANN ICH NICHTS HÖREN?

Die Antworten oben drüber haben nicht geholfen? Versuche Dein Flash auf 11.2. zu aktualisieren: http://get.adobe.com/de/flashplayer/ - oder probiere einen anderen Browser. Im Idealfall dazu bitte auch eine kurze E-Mail an uns, wir sind diesbezüglich immer noch im "Lernmodus": kontakt@livekommentatoren.de

WARUM STIMMEN BEI MIR BILD UND TON NICHT ÜBEREIN?

Mist, du hast es auch bemerkt. Leider jubeln heutzutage nicht mehr alle Fußballfans exakt zur selben Zeit. Aufgrund unterschiedlicher Übertragungskanäle und -Arten wie Kabel, Satellit Satellit, DVB-T oder Internetfernsehen entstehen unterschiedliche Übertragungsverzögerungen. Es gibt also kein absolutes Live-Signal mehr, sondern nur noch verschiedene relative Live-Signale. Wie? Was? Wieso? Konkret bedeutet das: Entweder dein Fernsehbild passt zeitlich zu deinem gewählten Kommentator. Bingo – zum Glück ist das meistens der Fall. Oder aber dein Fernsehbild ist langsamer als dein gewählter Kommentator. Dann musst du den Kommentator mit der Taste „+“ (bzw. zurück wieder mit „-“)  etwas verzögern. Oder – die dritte Möglichkeit – dein Fernsehbild ist schneller als dein gewählter Kommentar. Wenn du in einem solchen Fall nicht die Möglichkeit hast, dein Fernsehbild aufzuzeichnen, und dieses leicht verzögert wiederzugeben, solltest du lieber einen anderen Kommentator wählen.

KANN ICH AUCH ZUSAMMEN MIT EINEM FREUND KOMMENTIEREN?

Klar. Dafür muss sich auch nur einer von euch anmelden. Am besten schreibt der dann aber auch in seine Profilbeschreibung, wer sein/e Co-Kommentator/en sind. Um dann zusammen zu kommentieren, müsst ihr allerdings auch zusammen im selben Raum gucken. Ein “virtueller Zusammenschluß” ist momentan leider noch nicht möglich.

IST DAS AUCH ALLES SCHÖN LEGAL WAS WIR HIER MACHEN?

Über Fußball wird man ja wohl noch reden dürfen. Wir übertragen weder geschütztes Bild-, noch geschütztes Tonmaterial (Die „Stadionatmosphäre“, die wir jedem Kommentator unterjubeln, kommt, wie man hört, aus der Konserve, die ist nicht echt). Was wir übertragen sind alleine unsere Kommentatoren – also Leute wie wir und du, die über Fußballspiele reden. Und diese Spiele kommentieren wir "off tube", also nicht aus dem Stadion, sondern meist von zu Hause, vom Fernseher aus. So wie das Dutzende Live-Ticker, Hunderte Blogs, Tausende Twitter-Poster und im Nachhinein praktisch auch die gesamte Presse machen, dafür gibt es ja die Presse- und Informationsfreiheit. Und die begrenzt in diesem Fall zum Glück so manche kommerzielle Verwertungsgier – und darauf zielte die Frage doch ab, oder?

FINDET IHR NICHT, DASS DAS MIT DER GEFAKTEN STADIONATMOSPHÄRE UND DER BILD-/TON-ASYNCHRONITÄT EIN RIESEN PROBLEM IST, UND AUSSERDEM JA SOWIESO BISHER KAUM KOMMENTATOREN DA SIND UND ÜBERHAUPT?

Nö. Auch Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Und der Wikipedia-Artikel über Rom wurde ja auch nicht an einem Tag geschrieben.

WER STECKT EIGENTLICH DAHINTER?

Moritz Eckert, kam die Idee auf dem Weg zum Späti in der Halbzeit. Im eigentlichen Beruf Mitgründer von betterplace.org, davor Texter bei Jung von Matt. Stolzer Besitzer eines Spielerpasses des ASC Neuenheim (früher), eines Trikots der tschadischen Nationalelf (momentan) und einer tätowierten Werder-Raute auf dem linken Unterschenkel (bald). Und Wendelin Hübner: Geboren in Heidelberg, lebt seit Jahren in Berlin, wo er als Journalist arbeitet und zuletzt Geschäftsführer eines Online-Start-ups war. Kennt alle Kicker-Sonderhefte seit 1989 auswendig. Fan des großartigen – wie er findet – VfB Stuttgart.